Akademik Veri Yönetim Sistemi
NEW ERA INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY SOCIAL RESEARCHES, cilt.10, sa.30, ss.278-295, 2025 (Hakemli Dergi)
Kuzey Kore birliklerinin 25 Haziran 1950’de Güney Kore topraklarına saldırması sonucu Kore Harbi patlak vermiştir. Çin ve Sovyetler Birliği’nin desteklediği Kuzey Kore ordusu, Kore’nin başkenti Seul’e kadar ilerlemiştir. Güney Kore bu süreçte Birleşmiş Milletler’e başvurarak yardım talebinde bulunmuş, BM bu talebe olumlu yanıt vermiştir. Böylece Kore Savaşı uluslararası bir boyuta taşınmış, BM öncülüğünde Güney Kore’ye çok uluslu bir destek sağlanmıştır. Güney Kore’ye 17 ülke askeri, 6 ülke ise tıbbi yardımda bulunmuştur. Türkiye de BM üyesi sıfatıyla, uluslararası barış ve güvenliğin korunması amacıyla 4500 kişilik bir askeri birliği BM emrine verme taahhüdünde bulunmuştur. 41. Türk Tugayı hazırlıklarını tamamlayarak 25-30 Eylül 1950 tarihleri arasında İskenderun Limanı’ndan Kore’ye hareket etmiş, 10 Kasım 1950 itibarıyla cephede fiilen savaş pozisyonuna geçmiştir. Türk Tugayı, Kore’de konuşlanmasının ardından 19 Aralık 1950 tarihinden itibaren"Kutup Yıldızı" adlı günlük bir gazete yayımlamaya başlamıştır. Başlangıçta 2-3 sayfadan ibaret olan bu yayın, zaman içerisinde sayfa sayısını artırmış; içerik olarak cepheye dair çarpışma haberleri, menkıbeler, tefrikalar ile yurttan ve dünyadan derlenenhaber özetlerine yer vermiştir. Özellikle "Yurttan Sesler" başlıklı köşe aracılığıyla memleketten gelen selam ve mesajlar yayımlanmış, bu durum gazete üzerinden bir tür duygusal iletişim ve moral desteği sağlamıştır. 19 Aralık 1950’den 22 Kasım 1953’e kadar düzenli olarak yayımlanan gazete, 1954’te bir, 1955’te ise üç sayı çıkarılarak yayın hayatını sonlandırmıştır.Bu çalışma, Kore Savaşı sırasında Türk Tugayı bünyesinde yayımlanan Kutup Yıldızı gazetesi üzerinden, savaş ortamında süreli yayın faaliyetinin işlevini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Çalışmanın temel hedefi, söz konusu gazetenin içerik ve biçim yönünden incelenmesi yoluyla, Türk askerlerinin moral ve motivasyonunu artırma, bilgiye erişimini sağlama ve vatanla olan bağlarını güçlendirme gibi çok boyutlu işlevlerini ortaya koymaktır. Ayrıca bu çalışma, Türk askerî basını açısından örnek teşkil eden bu yayının, askerî tarih ve basın tarihi bağlamında özgün bir belge niteliği taşıdığını vurgulamakta ve bu alandaki literatürde gözlemlenen önemli birboşluğu doldurmayı hedeflemektedir. Başkanlık Cumhuriyet Arşivi belgeleri, dönemin ulusal gazeteleri, Kutup Yıldızı sayıları ve konuyla ilgili bilimsel kaynaklar temelinde gerçekleştirilen bu çalışma; tarih, iletişim, medya ve askerî sosyoloji disiplinlerine çok yönlü katkı sunmayı amaçlamaktadır
It connects the aftermath of North Korea's attack on South Korean territory on June 25, 1950, with the outbreak of the Korean War. The North Korean armies of China and the Soviet Union advanced as far as Seoul, the Korean capital. During this period, South Korea appealed to the United Nations for assistance, which responded positively. Thus, the Korean War gained international significance, and multinational support was provided to South Korea under UN leadership. Seventeen countries are providing military assistance to South Korea, and six are providing medical assistance. Turkey, as a UN member, has pledged to provide a 4,500-person military unit to the UN to maintain international peace and security. The 41st Turkish Brigade completed its preparations and departed for Korea from the Port of İskenderun between September 25-30, 1950, and took up combat positions on the front lines on November 10, 1950.Following its deployment to Korea, the Turkish Brigade began publishing a daily newspaper called "Pole Star" on December 19, 1950. Initially consisting of two or three pages, this publication gradually expanded, featuring front-line combat news, anecdotes, serials, and summaries of newKuzey Kore birliklerinin 25 Haziran 1950’de Güney Kore topraklarına saldırması sonucu Kore Harbi patlak vermiştir. Çin ve Sovyetler Birliği’nin desteklediği Kuzey Kore ordusu, Kore’nin başkenti Seul’e kadar ilerlemiştir. Güney Kore bu süreçte Birleşmiş Milletler’e başvurarak yardım talebinde bulunmuş, BM bu talebe olumlu yanıt vermiştir. Böylece Kore Savaşı uluslararası bir boyuta taşınmış, BM öncülüğünde Güney Kore’ye çok uluslu bir destek sağlanmıştır. Güney Kore’ye 17 ülke askeri, 6 ülke ise tıbbi yardımda bulunmuştur. Türkiye de BM üyesi sıfatıyla, uluslararası barış ve güvenliğin korunması amacıyla 4500 kişilik bir askeri birliği BM emrine verme taahhüdünde bulunmuştur. 41. Türk Tugayı hazırlıklarını tamamlayarak 25-30 Eylül 1950 tarihleri arasında İskenderun Limanı’ndan Kore’ye hareket etmiş, 10 Kasım 1950 itibarıyla cephede fiilen savaş pozisyonuna geçmiştir. Türk Tugayı, Kore’de konuşlanmasının ardından 19 Aralık 1950 tarihinden itibaren"Kutup Yıldızı" adlı günlük bir gazete yayımlamaya başlamıştır. Başlangıçta 2-3 sayfadan ibaret olan bu yayın, zaman içerisinde sayfa sayısını artırmış; içerik olarak cepheye dair çarpışma haberleri, menkıbeler, tefrikalar ile yurttan ve dünyadan derlenenhaber özetlerine yer vermiştir. Özellikle "Yurttan Sesler" başlıklı köşe aracılığıyla memleketten gelen selam ve mesajlar yayımlanmış, bu durum gazete üzerinden bir tür duygusal iletişim ve moral desteği sağlamıştır. 19 Aralık 1950’den 22 Kasım 1953’e kadar düzenli olarak yayımlanan gazete, 1954’te bir, 1955’te ise üç sayı çıkarılarak yayın hayatını sonlandırmıştır.Bu çalışma, Kore Savaşı sırasında Türk Tugayı bünyesinde yayımlanan Kutup Yıldızı gazetesi üzerinden, savaş ortamında süreli yayın faaliyetinin işlevini değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Çalışmanın temel hedefi, söz konusu gazetenin içerik ve biçim yönünden incelenmesi yoluyla, Türk askerlerinin moral ve motivasyonunu artırma, bilgiye erişimini sağlama ve vatanla olan bağlarını güçlendirme gibi çok boyutlu işlevlerini ortaya koymaktır. Ayrıca bu çalışma, Türk askerî basını açısından örnek teşkil eden bu yayının, askerî tarih ve basın tarihi bağlamında özgün bir belge niteliği taşıdığını vurgulamakta ve bu alandaki literatürde gözlemlenen önemli birboşluğu doldurmayı hedeflemektedir. Başkanlık Cumhuriyet Arşivi belgeleri, dönemin ulusal gazeteleri, Kutup Yıldızı sayıları ve konuyla ilgili bilimsel kaynaklar temelinde gerçekleştirilen bu çalışma; tarih, iletişim, medya ve askerî sosyoloji disiplinlerine çok yönlü katkı sunmayı amaçlamaktadırVol10(2025) Issue:30October www.newerajournal.comNEW ERA INTERNATIONAL JOURNAL OF INTERDISCIPLINARY SOCIAL RESEARCHESISSN 2757-5608279from home and abroad. Greetings and messages from home, particularly through the column titled "Voices from the Homeland," were published, providing a form of emotional communication and moral support through the newspaper. Published regularly from December 19, 1950, to November 22, 1953, the newspaper ceased publication after one issue in 1954 and three in 1955.This study aims to assess the function of periodical publishing in a wartime environment through thestudy of the newspaper "Kutup Yildizi" (PolarStar), published by the Turkish Brigade during the Korean War. Through an examination of the newspaper's content and format, the study's primary objective is to reveal its multifaceted functions, such as boosting the morale and motivation of Turkish soldiers, providing access to information, and strengthening their ties to the homeland. Furthermore, this study emphasizes the exemplary nature of this publication for the Turkish military press and its unique nature as a document within the context of military and press history, aiming to fill a significant gap in the literature in this field. Drawing on documents from the Presidential Republic Archives, national newspapers of the period, issues of "Kut Yildizi" (Pot Star), and related scholarly sources, this study aims to make a multifaceted contribution to the disciplines of history, communication, media, and military sociolog