Almanya’daki Türklerde Kültürel Ve Dini Kimliğin Korunması İle Kuşaklararası Değişim Üzerine Nitel Bir Araştırma


Özüdoğru B.

İmgelem (Online), sa.20, ss.92-126, 2026 (TRDizin)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Basım Tarihi: 2026
  • Doi Numarası: 10.53791/imgelem.1930136
  • Dergi Adı: İmgelem (Online)
  • Derginin Tarandığı İndeksler: TR DİZİN (ULAKBİM)
  • Sayfa Sayıları: ss.92-126
  • Erzincan Binali Yıldırım Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Araştırmada, Almanya’ya işçi göçünün başlangıç tarihi olan 1961’den itibaren Almanya’ya yerleşmiş Türklerin kuşaklararası kültürel ve dini kimliklerinin korunması ve değişimi incelenmiştir. Bu amaç doğrultusunda mevcut dört kuşakta dini ve kültürel kimliğin boyutları çeşitli parametreler eşliğinde ele alınmıştır. Kültürel kimlik parametreleri olarak Türkçe ana dil, vatan, vatandaşlık, kimlik olgusu, Türk aile yapısının devamlılığı ve yabancılarla evlilik; dini kimlik parametreleri olarak ise Türk camileri ve ezan saati, helal gıda arayışı ve Alman bayramlarına karşılık Türk-Müslüman bayramlarının kutlanması incelenmiştir. Nitel araştırma yöntemi kullanılan çalışmada 25 katılımcı ile görüşme gerçekleştirilmiştir. Araştırma sonucunda Türk kültürel ögelerinin dört kuşak tarafından da önemsendiği, ancak entegrasyon ve uyum süreçlerine bağlı olarak üçüncü ve dördüncü kuşakta iki kültürden beslenen melez kimliklerin ortaya çıktığı görülmüştür. Dini kimlik ögelerinin ise Türk diasporasının Almanya’daki kalıcılığını sağlayan, milli kimliğin korunmasında etkili olan ve İslam karşıtı ile ırkçı söylemlere karşı bir sığınma ve koruma işlevi gören bir unsur olarak tüm kuşaklar tarafından önemsendiği sonucuna ulaşılmıştır. Anahtar Kelimeler: Almanya’daki Türkler, Değişim, Süreklilik, Kültürel Kimlik, Dini Kimlik.