Akademik Veri Yönetim Sistemi
Edebiyat, Dil ve Eğitim Araştırmaları Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 6 - 09 Kasım 2025, ss.327-336, (Tam Metin Bildiri)
Judith
Hermann’ın “Aller Liebe Anfang” (Bütün Aşkların Başlangıcı) Eserinin Carl
Gustav Jung’un Arketipleri Bağlamında İncelenmesi
Çağdaş Alman yazarlardan biri olan Judith Hermann’ın
2014 yılında yayımladığı ilk romanı “Aller Liebe Anfang” (Bütün Aşkların
Başlangıcı), hayatını hastabakıcı olarak sürdüren Stella’nın sıradan ve rutin
hayatını konu alır. Stella, en yakın arkadaşı Clara’nın düğününden dönerken
uçakta karşılaştığı mimar Jason ile tanışıp evlenmiştir. Ava adındaki 5
yaşındaki kızı ve onları iş dolayısıyla sıkı sık yalnız bırakmak zorunda kalan
eşi Jason ile birlikte rutin ve sakin bir hayat sürmektedir. Ne var ki bu
sakinlik bir gün Stella ile konuşmak isteyen bir komşu tarafından bozulmuş ve
kırılmıştır. Her ne kadar Stella bu görüşmeyi reddetse de, Mr. Pfister onu
artık posta kutusuna bıraktığı mektupları, fotoğrafları ve başka nesneler ile
rahatsız etmeye devam etmektedir. Çoğu zaman durağan bir dille kaleme alınmış
olan bu eser, okura psikolojik analizler ve metaforlar açısından zengin bir
zemin sunmaktadır.
Çalışmamızın amacı doğrultusunda okura sunulan bu
zemin Carl Gustav Jung’un Arketipleri ile birleştirerek analiz edilmiş ve
ayrıca eserde sık sık konu edilen “elma”, “mavi” ve “posta kutusu” gibi
metaforların Jung’un arketipleri göz önünde bulundurularak analizi yapılmış ve
esere kattığı değerler ile sentezlenmiştir.
Söz konusu analiz ve sentezler doğrultusunda roman
karakterlerinin kişilikleri, psikolojileri ve düşün dünyaları ile Jung’un
arketipleri arasında anlamlı bir bağlantı tespit edilmiştir. Ayrıca, ele alınan
metaforların da karakterlerin iç dünyalarını sembolik olarak yansıttığı ve
karakter analizi yapılırken anlamlı sonuçların ortaya konmasında yardımcı
oldukları sonucuna varılmıştır.
An Examination of Judith Hermann’s "Aller Liebe Anfang" in the Context of Carl Gustav Jung’s Archetypes
Judith Hermann’s first novel Aller Liebe Anfang (The Beginning of All Love), published in 2014, focuses on the ordinary and routine life of Stella, who works as a caregiver. Stella meets and later marries Jason, an architect, whom she encounters on a flight while returning from the wedding of her close friend Clara. She leads a calm and structured life with her five-year-old daughter Ava and her husband Jason, who is frequently absent due to work-related obligations. However, this apparent tranquility is disrupted when a neighbor seeks to speak with Stella. Although she refuses this encounter, Mr. Pfister continues to disturb her by leaving letters, photographs, and various objects in her mailbox. Written in a predominantly restrained and static narrative style, the novel provides fertile ground for psychological analysis and metaphorical interpretation.
In line with the objectives of this study, this narrative framework is analyzed through the lens of Carl Gustav Jung’s theory of archetypes. In addition, recurring metaphors in the novel—such as the “apple,” the color “blue,” and the “mailbox”—are examined in relation to Jungian archetypes, and their symbolic contributions to the text are synthesized and evaluated.
Based on these analyses and syntheses, a meaningful connection is identified between the personalities, psychological states, and inner worlds of the novel’s characters and Jung’s archetypal structures. Furthermore, it is concluded that the metaphors discussed symbolically reflect the characters’ inner lives and contribute significantly to the emergence of meaningful insights in the process of character analysis.